domingo, 26 de marzo de 2017

[MYOSS] Capitulo 27: TODO SOBRE GRIMORIOS

Capítulo de hoy, espero que lo disfrutéis y yo me voy ha jugar al Zelda Breath of the Wild.




Regresé dentro de la biblioteca.
La nieve caía afuera con mi magia, pero nada había cambiado dentro.
Un maravilloso espacio donde hay decenas de miles de mangas.
Era como un manga café.

Hasta que la nieve se detenga, debo leer manga por un tiempo, pensé.
Me paré frente a la estantería más cercana, y eché un vistazo a través de sus cubiertas.
Estaba muy emocionado. Porque casi todos los Grimorios son los que no había leído antes.
Tomé uno que no había leído antes, y el momento en que lo iba a leer.

「Eres una nueva cara huh〜」
「¿Un?」

Me llamaron, así que miré a mi lado.
Había un viejo allí.
Llevaba ropa normal, sostenía una escoba y un recogedor de polvo.
Me pregunto si él era un portero.
Como de costumbre, respondí en modo hijo.

「Encantado de conocerte, soy Lucio Martein」
「Ohh, entonces usted es Lucio-sama, el nuevo administrador de esta biblioteca」
「Sí, ¿qué hay de Ojii-san?」
「Por favor, llámame Abe」
「Abe-san desu ne. Porfavor cuidame」

Eché un rápido vistazo al Grimorio que saqué y miré alrededor de la biblioteca.

「Cuál es el problema」
「A-no-ne, ¿donde debo leer esto?」
「¿Dónde?」
「Un, algo como un sofá, o una silla sería agradable, pensé. Pensé que quería sentarme allí y leer lentamente el Grimorio」

Cuando le dije eso, Abe-san estaba muy sorprendido por alguna razón.
Sus ojos en su cara arrugada se ensancharon y me miraba fijamente.
¿He dicho algo extraño?

「Abe-san, ¿qué ocurre?」
「Administrator-san piensas en cosas interesantes」
「¿Es eso así? Es una biblioteca, ¿no quieres un lugar para tomar asiento y leer?」
「Si, si es en una biblioteca normal, entonces eso es cierto. Pero esto es una Biblioteca de Grimorios donde se almacenan los Grimorios, todos ellos son Grimorios que tomarían de meses a años para leer, no hay significado incluso si hay sillas y sofás」
「¡Ah!……」

Cuando lo pienso, era correcto.
Casi lo olvido ya que era capaz de leer normalmente, pero la casi totalidad de la gente de este mundo no puede leer manga.
Como Abe-san le había dicho, un libro normalmente tardaría varios meses, algunos pueden llevar años. Supongo que es cierto, las sillas no son necesarias en esta biblioteca.

「Ya veo ……ne〜, Crees que está bien si traigo mi propia silla」
「Lucio-sama es el administrador-sama y si que puede」
「Gracias a dios. Entonces, tengo que encontrar una buena silla y sofá, eh, voy a leer muchos Grimorios, la silla en la que voy a sentarme debe ser buena」
「Estás planeando leer todo」

Abe-san todavía estaba sorprendido.

「¡Un! Hay muchos de ellos, tengo que leerlos. Es muy emocionante, poder leer Grimorios tanto como yo quiera」
「A Lucio-sama le gusta estudiar huh」
「Tal vez」

Me reí irónicamente.

「Creo que si. En todos los que he conocido hasta ahora, todos sentían como si la lectura de Grimorios fuera mortificación」

Mortificación, eh. Bueno, están leyendo con fuerza lo que no saben leer, así que quizá sea mortificación.
Pero si pienso en ello, seria como leer cada manga de un manga café, podría ser un poco mortificante.
Pero seguiré haciendo lo mejor que pueda y lo leeré.
El manga de aquí, cuanto más los leo, más magia puedo aprender, así que la mortificación o lo que sea, voy a hacerlo.

「Una persona como Lucio-sama es la primera vez」
「Era eso」
「No puedo leer Grimorios, pero voy a apoyar a Lucio-sama en las sombras」
「Gracias, Abe-san」

Dije gracias.
Desde Abe-san, tuve la misma sensación que con Ojii-san en nuestra mansión familiar.
Haciendo una sonrisa amable, era casi igual que igual que con Ojii-san que trata a su nieto amablemente.
Tal vez, soy un asesino Jijiis*. No me siento mal. (*NT: Asesino de abuelos, eso da miedo XD)
Mientras pensaba en eso y trataba de leer el siguiente manga y la puerta de la biblioteca se abrió ampliamente.
Un hombre de mediana edad que llevaba un espléndido atuendo lo abrió. Ese hombre tenía una mirada seria, pero cuando miraba aquí, estaba claramente aliviado.

「Esto es malo」

Dijo Abe-san que estaba a mi lado. ¿Qué está mal?
El hombre de mediana edad, mientras recuperaba el aliento, sus pisadas sonaban mientras se acercaba.
El hombre de mediana edad, mientras recuperaba el sueño, sonaba sus pisadas mientras se acercaba.

「Te estaba buscando, tu majestad」
「¡¿Su Majestad?!」

Me quedé muy sorprendido y miré a Abe-san. Abe-san era como * YareYare *, y suspiró con un rostro preocupado.
Y poco después, su aire cambió.
Desde el aire de un conserje Ojii-san muy amistoso, hasta el aire de un noble que tenía un aura majestuosa.
Su aspecto no había cambiado, pero era como si él fuera una persona diferente.

「Su majestad, él dijo ... ¿podría usted ser, el rey?」
「Umu. yo soy el Rey de Savoya, Abraham el Tercero de Aru」

De ninguna manera, ¡es realmente el rey!

「Lo siento por ocultar mi identidad. Había oído hablar de Ruby, pero quería ver realmente qué tipo de persona eres」
「E-Es eso así」
「En realidad, es bueno que te conocí. Eres un niño más maravilloso de lo que Ruby había hablado」
「Muchas gracias」

Me elogiaron mucho, parece que realmente había tomado un gusto hacia mí.
Y que Abe-san ...... el Rey, miró hacia el hombre de mediana edad.

「Hugo」
「¡Ha!」
「Reúne a los artesanos, para que este niño lea tranquilamente Grimorios dentro de la biblioteca, hagan un espacio donde pueda leerlos cómodamente」
「Como desées」
「También, concederé toda la autoridad que la casa real tiene concerniente a los Grimorios a este niño. Hagan el borrador del rescripto imperial」

Esta vez, miró hacia mí y dijo.

「Lucio」
「¿Na〜ni?」
「Como has escuchado. Te dejaré toda esta biblioteca de Grimorios. Todo de ella」
「¿Puedo comprar Grimorios nuevos?」

Recordé lo que Ojii-san me había pedido y le pregunté.

「Hahaha. Por supuesto, recoge todo lo que quieras」
「Waaai, ¡gracias!」

Fue un poco exagerado en el modo de niño, pero yo era simplemente feliz.
No sólo lo que está aquí, yo estaba feliz de que aumentarían.
Mirándome estando alegre, el Rey hizo una amable sonrisa.
Como he pensado, era la misma sensación que con Ojii-san que estaba en nuestra casa familiar.

「Su Majestad」

Hugo dijo al rey con una cara seria.

「Qué es」
「Si fuera a todas las autoridades concernientes a Grimorios, se necesitaría un rango de Barón por lo menos」
「Entonces haz de él un barón」
「Como desées」

…………………
¿Ehhhhhhhh?
Es decir, ¡¿podría ser?!
El Rey, profundizó su sonrisa e hizo una sonrisa agradable hacia mí.

4 comentarios:

  1. con lo de "asesino de ancianos" se refiere a una forma de decir de japon (no se si en otras partes también) sobre alguien que enamora o le cae bien por instinto o sin hacer nada xD
    Un ejemplo seria "Lady killer" osea que las enamora a todas sin hacer nada xD

    PD: gracias por el cap :D

    ResponderEliminar
  2. ...... Esto avanza demasiado rapido.... Falta sangre y mucha....

    Gracias por el capítulo.... Y maldito seas por el spoiler que diste en el chat antes de subirlo...

    ResponderEliminar
  3. jajajajaja ya es Baron su hermano mayor lo va a querer asesinar, Asesinode ojji-sans jajajajajaja

    ResponderEliminar