jueves, 23 de marzo de 2017

[MYOSS] Capitulo 26: ADMINISTRADOR DE NIÑO

Capítulo de hoy.




Dejando Barza, Sylvia, Nadia, Coco / Mami y yo llegamos a la capital real, La Linea*, a principios de primavera. (*NT: Esta asi en la traducción inglesa)
En el camino, flirteé perezosamente con Sylvia y Nadia así que sentí que llegamos muy rápido.

Entramos en La Línea, tomamos una posada mientras tanto.
En una posada decente, en una habitación grande.
Sólo mis esposas y mascotas están alojados así que esto era suficiente.
Nadia y Coco estaban mirando afuera, y Sylvia estaba mirando hacia mí.

Vas a salir, Lucio-sama
Yeah, mientras tanto voy a ir a la Biblioteca de Grimorios Real, y encontraré una casa después de eso
¿Qué tenemos que hacer?
Puedes recorrer la capital libremente
Entiendo. Tenga cuidado

Sylvia dijo eso, y Nadia y Coco agitaron las manos por la ventana.

Ten cuidado〜」
Ten cuidado desu〜」

Dejé a las tres y salí de la habitación, allí estaba el músculo macho dueño en el mostrador así que hablé con él.

Nene, ¿donde está la biblioteca de grimorios real?
¿Biblioteca? Qué vas a hacer allí
Solo un poco, estoy interesado
Fuun. Si es eso, después de salir de aquí, camina directamente a la izquierda y vaya a la derecha en la tercera calle, se puede llegar si vas directamente desde allí. Es un edificio diferente de los demás
¿Edificio diferente de los demás?
Lo sabrás cuando llegues

El músculo macho repitió las mismas palabras. Me pregunto si era ese tipo de edificio realmente fácil aparte.

Lo tengo, gracias, Oji-chan

Dije gracias en modo de niño, y salí de la posada.
Caminé el camino como el maestro machista había dicho.
Como era de esperar de la Capital Real La Linea, era muy animado.
La gente que pasa, llena de vitalidad, y además de eso, hay cosas que nunca había visto en Barza que se estaban vendiendo en las tiendas de aquí y allá.
Quiero mirar alrededor lentamente, quiero ir aquí y allá junto con Sylvia y Nadia, eso fue lo que pensé.
Después de un tiempo, vi eso.

…… Ya veo, esto es demasiado diferente

Ese edificio, ¡estaba al revés!
Un edificio grande, espléndido, hermoso que vale la pena tener la palabra real en ella.
Pero, ¡está al revés! Como si el techo estuviera pegado al suelo, era un edificio con ese tipo de sentimiento.
El significado es diferente de los demás, estoy seguro de que esto es todo.

Entré desde el lugar de la entrada.
Dentro era más ridículo.
Aunque el interior estaba al revés, cosas como el mostrador, mesas y sillas eran normales.
Y las estanterías estaban al revés empezando por el techo.
A quién, y cómo alguien hizo esto, yo estaba un poco interesado.

Hey chico, este no es un lugar donde los niños vienen yo

Cuando me volví hacia la voz, había un hombre grande.
Su altura supera fácilmente los dos metros. Más que a una biblioteca, él era un hombre que era más apto para un estadio.
Ese hombre tenía una pila de libros en la mano. Los libros parecen muy pequeños en comparación con el hombre, sentí que mis sentidos se inestabilizan.

¿Estás perdido? ¿Un?
Ne, esta es la Biblioteca de Grimorios Real, ¿verdad?

Pregunté en modo de niño.

Yeah, como se puede ver, este es el lugar donde se almacenan los Grimorios reunidos de todo el Reino

El hombre miró a su espalda.
En el amplio espacio, había numerosos Grimorios.
Había decenas de veces de lo que Ojii-san había recogido, era el escenario como se esperaba de ser llamado real.

Entonces es correcto
¿Un?
Soy Lucio Martein, aquí tienes

Saqué el certificado que recibí de Ruby y se lo di al hombre.
El hombre sostuvo los libros apilados con una mano y, con destreza, tomó el certificado.
Él leyó eso. Cuando lo leyó hasta el final, el color de la cara del hombre cambió.

Chico eres el nuevo administrador. ¡eh!
¿Un?

El hombre se sorprendió, también me sorprendió.
¿Administrador?

Que es eso
Me dijeron de arriba, que un nuevo administrador vendrá. Que era un gran mago escudriñado por la princesa misma
No lo sé, ¿sabes? Le dije a Ruby-sama que quería leer más Grimorios, y sólo recibí permiso para entrar en la biblioteca
Espera un minuto

El hombre sacó una hoja de papel de la parte posterior del mostrador.
Miró fijamente el papel y dijo.

Como he pensado, Lucio Martein de Barza será nombrado como el nuevo administrador de la Biblioteca de Grimorios Real. Tratarlo con respeto y explicárselo
Arara

Es eso realmente cierto.
Pero bueno, si lo pienso cuidadosamente, si quisiera leer los libros en la biblioteca libremente, el administrador es una estatura conveniente muy fácil.
Debería recibirla agradecidamente, y leer todos los Grimorios.

Ah, soy Fan Cruz. Encantado de conocerte
Soy Lucio Martein. Porfavor cuidame

Fan y yo nos dimos la mano.
Había una enorme diferencia en nuestro tamaño de cuerpo, mi mano era del tamaño de un dedo de Fan, por lo que se convirtió en un extraño apretón de manos.

Pero, ¿por qué alguien como tu te converiste en el administrador? ¿Es una posición honoraria?
Es porque en el mundo entero, soy el lector más rápido de Grimorios
Saliste grande huh
Es verdad ya sabes〜」

Probablemente.

Fun, está bien

Fan fue al fondo de la biblioteca como para recordar algo. Él tomó un Grimorio de allí, y volvió.

Aquí
Qué es esto〜」
Es un Grimorio nuevo. Un Grimorio que se encontró recientemente, hay solo un libro en el mundo. Nadie lo ha leído aún, y es algo que tiene magia desconocida en ella
He〜」

Fan me llegó a eso, era una cara un poco mala.
Ve a leerlo si puedes, era ese tipo de cara.
Recibí el Grimorio y lo abrí.
Era un manga desgarrador.
Fue un escenario tipo tearjerker temático con la lluvia, y se hizo con un final emocional junto con la liquidación del tiempo.
Después de leerlo hasta el final, una magia emerge dentro de mi cabeza.
Ya veo, ese tipo de magia, eh.

Cómo es
Un, lo aprendí
¡¿He?!
Voy a intentarlo un poco

Dejé el Grimorio, y salí fuera.
Comparado con el interior de la biblioteca que estaba fría, la Capital Real La Linea que entró en la primavera tenía cálido viento del sur soplando.
Fan me siguió.

¿Qué harás?
Voy a usar la magia de ese Grimorio

Yo dije eso, y cerré los ojos e imaginé.
Sostengo firmemente esa imagen, alzo mis manos y canto.

El Tiempo · Nieve

Después de cantar, sentí la mayor sensación de agotamiento hasta ahora.
Fue una sensación de agotamiento de que mis poderes mágicos se agotaron.
Eso fue, un sentimiento de agotamiento que me hizo sentir que fue un éxito.

¡Wha, whawhawhawhawha!

Fan se sorprendió, abrí los ojos y miré hacia el cielo.
Los cielos cálidos con la luz del sol de antes estaba cubierto de nubes y la nieve caía.
Una magia antigua que cambia el clima. Se necesita una enorme cantidad de poderes mágicos, pero fue una magia que tiene efecto · fenómeno que valió la pena.
Tenía resultados, y le pregunté a Fan.

¿Qué piensas?
A-Ameijing ……(NT:  Lo deje asi por que el traductor ingles lo dejo en japo)


Estaba Fan con los ojos bien abiertos y las mandíbulas caídas.

4 comentarios:

  1. . . . . . . . . . . . . . . No se que pensar. . . . .
    gracias por el cap

    ResponderEliminar
  2. Dime legend el nick en el server d arkaolife (vi en el streming d uno, q un policía se llama legend seras ese?) gracias x el cap

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Soy Crasben Line en el server de ArkaoLife y no Legend XD y puedes descubrir mi nick si miras quien publico esta entrada

      Eliminar