La
compañera de cuarto de Selphy no era otra que la chica a la que Will había
bautizado como «Santa Madre» ―――― Maria, la presidenta del comité que pertenece
al tipo suave y distraída de carácter.
Además,
Selphy estaba de un mal humor en ese momento para la asignación de habitación y
el único que estaba dispuesto a estar con ella era María. Para decirlo de otra
manera, salvó a Selphy simplemente estando allí.
Gracias
a Will, Selphy, que se liberó del ruido, se acercó a su compañera de cuarto y
ahora, se convirtieron en mejores amigas.
Podrías
pensar que Will no tenía amigos, pero que no era el caso. Selphy también, tenía
un buen número de amigas, aparte de María.
Las
lecciones de magia fueron sin problemas y la clase de Will lideraba en términos
de percepción mágica. Y ahora, finalmente fue el momento de aprender algunos
hechizos mágicos.
Will
lo hizo fácilmente, pero el resto de la clase de 10 años, incluyendo Selphy y
Zen, estaban teniendo problemas con la pronunciación. Zelda-sensei se había
quejado de estar irritado con los sonidos vocálicos excesivos y fue apoyado por
toda la clase. (Aparte de 1 persona)
[TN: Si usted oyó Japlish, usted entenderá.]
[TN: Si usted oyó Japlish, usted entenderá.]
Y
así, el final de abril llegó.
A
pesar de que sólo estaban en el nivel de aprender simples hechizos y círculos
mágicos, ni siquiera aprender a activar ni confirmar lo que eran sus atributos,
Selphy, Zen y Will estaban muy ocupados estudiando para saltar grados y el
tiempo pasó volando.
‘Pero
lo más probable es que ya hubiera terminado sus estudios’ dijo Selphy,
sonriendo amargamente mientras se sentaba en la litera inferior, acabando de
despertar de su sueño. María ya había estado levantada por algún tiempo, pero
eso era habitual, así que no había nada de que sorprendernos.
Hoy
era sábado.
Aún
así, María llevaba puesto su uniforme. Enfriando sus ojos medio despertados
mientras salía de su cama, Selphy la miró, curiosa. María inclinó ligeramente
la cabeza, como siempre, y se rió suavemente.
” ¡El
Festival de Mayo es muy pronto! ”
” …Eh, ah, yea. ”
” …Eh, ah, yea. ”
Con
la alfombra sacada debajo de ella por eso, Selphy sólo podía murmurar unos
cuantos sonidos con su cerebro medio despierto.
Aún
así, María no se molestó por eso y estaba en cambio de muy buen humor. Era raro
verla tararear mientras se trenzaba el pelo en el lavabo. Por cierto, María
usualmente usa su pelo en una trenza gemela.
Y
estoy lista~♪
Ahora estaba inventando sus propias letras. Incapaz de ignorar, Selphy se levantó, completamente despierta, abrió la boca.
Ahora estaba inventando sus propias letras. Incapaz de ignorar, Selphy se levantó, completamente despierta, abrió la boca.
” ¿Tienes
algo hoy? ”
Al
oír eso, María comenzó a avanzar hacia Selphy con tal fuerza que la hizo
tropezar de nuevo en su cama.
” ¿Quieres
saber~? ”
Mirando
a la excitada María, Selphy asintió, sonriendo con ironía. Lo más probable es
que se verá obligada a escuchar incluso si dice que no. Selphy luego se sentó
en la silla junto a su mesa.
” ¡Ves,
hoy estaré almorzando con mi padre en algún lugar cerca del castillo! ”
” ¡Eh! ¡Qué lindo estar cerca del castillo! ¡Por no mencionar la reunión con tu padre! ¿Vive cerca? ”
” ¡Eh! ¡Qué lindo estar cerca del castillo! ¡Por no mencionar la reunión con tu padre! ¿Vive cerca? ”
La
inesperada respuesta hizo que Selphy se inclinara hacia delante. Por supuesto,
la familia de María debe estar viviendo lejos ya que ella vivía actualmente en
el dormitorio, por lo que Selphy preguntó. Las dos tienen 10 años de edad
actualmente y no han entrado en la frase de yo-odio-a-mi-padre de su vida. Por
lo tanto, eran puramente felices de que María estuviera a punto de reunirse con
su padre, a quien no ha visto desde hace un mes.
”
Hmmm~ Lo decidimos antes de entrar en la Academia. Mi padre es un comerciante.
”
El
plan era que su padre llegara a la capital ayer y realmente lo hizo, dijo María
alegremente a Selphy.
”
Ah, ¿por lo que será la partida ahora? ”
” ¡Sip~! ¿Qué hay de Selphy? ”
” Hahaha….. Estaré estudiando con Will. ”
” ¡Sip~! ¿Qué hay de Selphy? ”
” Hahaha….. Estaré estudiando con Will. ”
Selphy
sonrió amargamente en el día libre de descanso delante de ella y María sonrió.
” Eso
es bueno, ¿no? Will es fresco y lindo. ¡Definitivamente se convertirá en un tío
bueno cuando crezca! ¡Al igual que Gion-sama! ”
María
insistió, levantándose emocionada.
Will la llamó "Santa Madre", pero ella era sólo una doncella. Le encanta este tipo de temas. Selphy cortó violentamente a María y la despidió, dando la excusa de que iba a llegar tarde a su reunión.
Will la llamó "Santa Madre", pero ella era sólo una doncella. Le encanta este tipo de temas. Selphy cortó violentamente a María y la despidió, dando la excusa de que iba a llegar tarde a su reunión.
” ¡Me
voy~! ”
” ¡Que te diviertas~! ”
” ¡Que te diviertas~! ”
Agitando
las manos hasta que ella era la única en la habitación, Selphy tosió.
” Hoy
también .... estudiar. ”
En
esta hora tardía, Selphy finalmente se siente como si golpeara su yo pasado.
Pero era cierto que no quería separarse de Will. Al final, el sábado se
convirtió en el "Día de Estudio".
◆
”
Ah, ¡padre! ”
Una
vez que dejó los portones de la escuela, pudo ver a su padre de pie allí,
esperando.
”
Oh, Maria. Ha sido un largo tiempo. ”
María
corrió hacia su sonriente padre y saltó a sus brazos.
” ¡Sí
lo hace! ¿Cómo ha ido, padre? ”
” Bueno y saludable. Financiero también. Padre es siempre enérgico, María. ”
” Bueno y saludable. Financiero también. Padre es siempre enérgico, María. ”
El
padre de María le sostuvo la mano y caminaron por la calle juntas, con sus
trenzas rebotando.
Era
temprano en la mañana donde el aire refrescante aún estaba alrededor.
◆
”
Ah….. ¡Eso
fue divertido! Las calles cercanas al castillo son otra cosa, ¿verdad, Padre? ”
Preguntó
Maria mientras colocaba su parte superior sobre la gruesa mesa de madera.
Viendo la posición de su hija, padre sonrió irónicamente. Luego, la comida que
pedimos llegó. La actitud y los servicios recibidos fue tan bueno que los dos
no pueden dejar de chorrear sobre ella.
”
Hm, así que no has estado en las calles inferiores. ”
” Sigh ... .La escuela es más atareada de lo que pensabas. La hija de Caralsdoni Trading Company va a ser una desgracia… ”
” Sigh ... .La escuela es más atareada de lo que pensabas. La hija de Caralsdoni Trading Company va a ser una desgracia… ”
En
palabras de su padre, Caralsdoni, María suspiró, sintiéndose abatida. La
familia de Maria dirige una empresa comercial, iniciada por su padre y con sus
esfuerzos solos, logró construirla hasta una empresa mediana y pequeña. El
nombre es Caralsdoni Trading Company.
Su
propio nombre. Podría ser que no tiene un apodo o que estaba enamorado de su
propio nombre.
”
Hahaha, no, no lo harás. Entonces, ¿cómo va la vida escolar? ”
Haciendo
girar su bigote, miró a María, riendo.
” ¡Por
supuesto! ¡No hace falta decir nada! Por favor, escucha, padre, tengo una
compañera de cuarto, Selphy ….. ”
◆
Esperar
era un trabajo tan simple. Todo salió sin que él hiciera nada, el tipo sonrió
amargamente.
Como
ya era por la noche, la habitación estaba un poco oscura.
Hehehehe,
e l tipo se rió, mientras las rayas naranjas de luz se acercaban a la ventana.
Como el hombre ---- el hombre encapuchado negro se quitó su capucha, su boca,
cuando se reveló se demostró estar distorsionada. Sumergiendo su mano en su
túnica, ga-chunk, un pequeño sonido podía ser escuchado mientras sacaba algo.
Luego,
su boca de bigote cambió. A primera vista, parecía que el cabello se retiró de
nuevo en su piel y su estructura corporal cambió también.
”
―――― Qué sencillo.
”
Esa
linda chica le había contado muchas cosas. Podía haber querido decirlo a su
padre. El hombre, que una vez más sonrió, había vuelto a su delgado cuerpo.
” Selphy
está… muy cerca de él. ¡Estoy envidioso! ”
Tendría
que darle las gracias a la niña. Él sonrió de nuevo, parecía que estaba
divirtiéndose, sus ojos brillantes.
” Bueno
entonces ... .. Festival de Mayo, ¿verdad? El momento es simplemente agradable.
”
Con
eso, se derretía en las sombras de la habitación.
◆
” ¡El
Festival de Mayo está llegando~! ”
Fue
lo primero que salió de la boca de Selphy cuando me acerqué al vestíbulo. Su
excitación era alta y creo que estoy viendo una ilusión de flores bailando
alrededor de ella.
Entonces
comprendí su entusiasmo con sus palabras.
Sí.
Así que esto es lo que ellos llaman 'Festival Mood'.
Sí.
Así que esto es lo que ellos llaman 'Festival Mood'.
Pero.
” ¿Festival
de mayo? ”
Era
un festival que nunca había escuchado antes. Y cuando le pregunté, tanto Selphy
y Zen fueron sorprendidos.
”
Will…. tienes algunos trozos faltantes, ¿no? ”
” Sí. Tan bien informado pero falta de algún sentido común… ”
” Sí. Tan bien informado pero falta de algún sentido común… ”
Dijeron
Selphy y Zen, uno tras otro. Qué tipos rudos. La verdadera pregunta era por qué
ustedes lo sabían en primer lugar.
Tal
vez tenía un rostro descontento, Zen entró en pánico y comenzó a explicar.
Hmm.
¿Soy tan fácil de ver?
…. Realmente tuve la sensación de que mi mentalidad estaba siendo desordenada por la edad de mi cuerpo. Tenga cuidado. A pesar de que seguía diciendo eso.
…. Realmente tuve la sensación de que mi mentalidad estaba siendo desordenada por la edad de mi cuerpo. Tenga cuidado. A pesar de que seguía diciendo eso.
” Es
un festival donde cada clase tiene que sacar algo! Parece que la academia media
y alta incluso puede establecer tiendas. ”
Ya
veo.
Algo como un Bunkasai. [TN: Festival escolar]
Algo como un Bunkasai. [TN: Festival escolar]
”
Hmm…. Suena divertido. ”
Empecé
a sonreír y los dos se miraron antes de reírse.
” ¡No
lo es! ”
” ¿Verdad? ”
” ¿Verdad? ”
¡Es
el tan esperado evento escolar~! Mi corazón latía con fuerza. ¿Qué debemos
hacer? Traer algo ... traer algo ... ¿Un juego? ¿Hacemos una casa de horror?
Y
mientras estábamos conversando emocionadamente, sonó una voz.
” ¿Hm?
¡Acabo de escuchar la palabra 'festival'! ”
Fue
el Kiro de sangre caliente.
” Ah,
Kiro-san, buenas tardes. ”
De
repente, Zen le saludó con una voz rota.
”
Yo, Zen. …. Su
nota está abierta ... Uwah ... ¿están estudiando? Es increíble … ”
Mirando
a la mesa, Kiro hizo un gesto de disgusto. Wha, qué rudo joven.
Ah,
pero era cierto. Si era el anterior yo, este tipo de cosas nunca sucedió.
” No
estoy estudiando~ estoy enseñando~ ”
Si
parecía disgustado y yo no le respondía, no podemos hacer comedia de pie.
¿Hm?
¿Por qué quiero hacer una comedia de pie? Ah, solo siguiendo el flujo.
Sonreí
y miré a Kiro.
” Si
te gusta tambien te puedo enseñar. ”
” No, gracias. ”
” No, gracias. ”
Él
respondió inmediatamente.
Este tipo, seguro que no traicionó mis expectativas. Tener chicos que saben cómo ir junto con el flujo seguro fue divertido. Kiro entonces replicó de nuevo, diciendo que yo no conocería a los sujetos de Low 3. Low 3 fue la forma corta para la academia más baja del 3er año. Pensar que la cultura de acortar nombres existe aquí también.
Este tipo, seguro que no traicionó mis expectativas. Tener chicos que saben cómo ir junto con el flujo seguro fue divertido. Kiro entonces replicó de nuevo, diciendo que yo no conocería a los sujetos de Low 3. Low 3 fue la forma corta para la academia más baja del 3er año. Pensar que la cultura de acortar nombres existe aquí también.
Cuando
empecé a sentir nostalgia, Kiro, Selphy y Zen comenzaron a charlar sobre el
festival de la escuela, no, Festival de Mayo entusiasmados.
” Está
bien. Entonces, mi clase había decidido montar una tiendaー Un cafe. ”
Me
atrajeron las palabras.
C
A F E.
¡Esta
podría ser la parte donde mis oídos repentinamente crecieron grandes y alguien
gritaría 'Wah, sus oídos crecieron en tamaño! '. Entonces Wah, qué frío. 'Haría
un seguimiento. Entonces me haría daño, él sería herido. Hm. Nada bueno pasará.
Sí.
[TN: Si no lo entiendes, todavía está hablando de la comedia de pie en un escenario de dibujos animados.]
[TN: Si no lo entiendes, todavía está hablando de la comedia de pie en un escenario de dibujos animados.]
Pero
un café. Me preguntaba qué tipo de café sería. Me acaricié los oídos, tratando
de escuchar su conversación.
” Así
que ahora estamos peleando por si debemos usar nuestro uniforme o hacer algunos
trajes. ”
En
eso, murmuró Zen.
”
Ehー
¿No está bien con sólo nuestro uniforme escolar? Ya que es un evento escolar de
todos modos. ”
De
qué estaba hablando.
” ¡TRAJES
DEFINITIVOS! ”
Antes
de que me diera cuenta, había gritado.
Antes de que me diera cuenta, el sábado pasó con nosotros discutiendo sobre el diseño de los trajes. Debe ser mi imaginación que todo terminó conectado.
Antes de que me diera cuenta, el sábado pasó con nosotros discutiendo sobre el diseño de los trajes. Debe ser mi imaginación que todo terminó conectado.
Gracias
a Selphy riendo, me infectó por ella también, hahaha.
”
….haha. ”
Pero,
el producto para mi día entero de trabajo estaba mintiendo encima de mi mesa
ahora. No era necesario decirlo, pero era un uniforme de criada espléndidamente
hecho a mano.
……El~♪
fue y lo hizo.
Porque,
¿no fue el festival de la escuela todo sobre café?
el arma 3 es pago? .v
ResponderEliminarpd: gracias por el cap <3
Muchas gracias por el nuevo capitulo.
ResponderEliminargracias por el capitulo
ResponderEliminar